info@abc-office.ch+41 79 603 93 80
ecertified.chTraductions certifiées signées électroniquement

Protection des données

Nous traitons vos données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

Responsable du traitement

ABC Translation Sàrl, Rue de Morges 22, 1023 Crissier (VD), Suisse, info@abc-office.ch.

Données traitées

  • Les données que vous nous transmettez : nom, coordonnées, documents à traduire.
  • Les données techniques nécessaires au fonctionnement du site : adresse IP, date et heure de la visite, dans les journaux du serveur.

Finalités

Nous utilisons ces données pour établir une offre, réaliser la traduction, la certifier, la livrer et la facturer, ainsi que pour répondre à vos demandes.

Vérification des documents

La page de vérification ne publie aucune donnée personnelle : seulement le numéro, la date, le type de document et les langues. Si vous sélectionnez un fichier, son empreinte est calculée dans votre navigateur ; le fichier n'est pas transmis.

Hébergement et prestataires

Le site est hébergé en Suisse par Infomaniak. Les signatures électroniques sont produites par un fournisseur suisse de services de certification. Nous n'utilisons ni publicité ni outil de suivi publicitaire.

Durée de conservation

Les documents sont conservés le temps nécessaire à la commande et aux obligations légales, notamment comptables.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement en écrivant à info@abc-office.ch.

Votre traduction certifiée, livrée en PDF signé

Dites-nous à qui vous remettez le document : nous vous indiquons le bon niveau et le prix, sans engagement.

Demander une offre+41 79 603 93 80