Responsabel
ABC Translation Sàrl, Rue de Morges 22, 1023 Crissier (VD), Svizra, info@abc-office.ch.
Datas tractadas
- Las datas che Vus ans tramettais: num, datas da contact, documents da translatar.
- Datas tecnicas necessarias per il funcziunament da la pagina: adressa IP, data ed ura da la visita, en ils protocols dal server.
Intents
Nus utilisain questas datas per far ina offerta, per exequir, certifitgar, furnir e facturar la translaziun, sco er per respunder a Vossas dumondas.
Verificaziun da documents
La pagina da verificaziun na publitgescha naginas datas persunalas: mo il numer, la data, il tip da document e las linguas. Sche Vus tschernis ina datoteca, vegn sia impronta calculada en Voss navigatur; la datoteca na vegn betg transmessa.
Hosting e purschiders
La pagina vegn ospitada en Svizra dad Infomaniak. Las suttascripziuns electronicas vegnan producidas d'in purschider svizzer da servetschs da certificaziun. Nus n'utilisain nagina reclama e nagins instruments da tracking publicitar.
Durada da conservaziun
Ils documents vegnan conservads uschè ditg sco necessari per l'empustaziun e per las obligaziuns legalas, surtut contablas.
Voss dretgs
Vus pudais dumandar l'access a Vossas datas, lur rectificaziun u lur stizzada cun scriver a info@abc-office.ch.