info@abc-office.ch+41 79 603 93 80
ecertified.chElectronically signed certified translations

Certified translation for visas and immigration

For a visa, permit or relocation application, the right level depends on the country and the authority. We help you choose before we translate.

Coming to Switzerland

Migration authorities and cantonal offices each have their own requirements. Some accept online submission, others want a paper original. Tell us which office is involved and we will advise the appropriate level, digital or notarised.

Moving abroad

To use a Swiss document in another country, an apostille is usually required. Online visa platforms increasingly accept digital documents, but consulates often ask for paper.

Frequent documents

  • Birth and marriage certificates, family certificates
  • Criminal record extracts
  • Certificates of residence, employment and salary
  • Bank statements and proof of funds
  • Diplomas and transcripts
Does the SEM accept the digital format?

It depends on the procedure. We recommend checking with the office concerned; if it is refused, we produce the paper version for the price difference.

Your certified translation, delivered as a signed PDF

Tell us who you are submitting the document to: we will recommend the right level and price, with no obligation.

Request a quote+41 79 603 93 80